Ли́вский язы́к — язык ливов — принадлежит к прибалтийско-финской подгруппе финно-угорских языков. Исторически сложился как родной язык ливов, ныне почти не используется в живом общении, хотя продолжает изучаться энтузиастами в основном в странах Прибалтики, а также сохраняется как объект научного изучения на языковых факультетах ВУЗов Европы, в первую очередь Латвии и Эстонии (г. Тарту). Большинство современных ливов подверглось леттизации или русификации. Последний носитель ливского языка — Виктор Бертольд (род. 1921) умер 28 февраля 2009 г. На 2010 год около 40^[1] человек способны общаться на ливском языке, кроме того, его основы освоили около 200 человек. В мире на 2011 год владеющим ливским языком на уровне A1 и A2 по оптимистическим прогнозам насчитывается до 210 человек. На уровне B1 40 человек, половина из которых ливского происхождения. Лишь одну женщину, Кристину Гризельду, можно назвать полноценным носителем ливского языка (ливский язык для нее второй родной язык)^[2]. Ближайшими родственными языками являются вепсский, эстонский, водский, карельский, ижорский и финский.

Ливский язык имеет два диалекта: диалект северной оконечности Курземе (именно его чаще всего имеют ввиду, говоря о ливском языке) и диалект северо-западной части Видземе, вымерший в середине XIX в.^[3]

Письменность

Ливский алфавит представляет собой гибрид, который сочетает эстонскую и латышскую орфографию. В 2005 году утверждены правила ливской орфографии^[4].

Ливский алфавит:

Aa, Āā, Ää, Ǟǟ, Bb, Dd, Ḑḑ,
Ee, Ēē, Ff, Gg, Hh, Ii, Īī, Jj,
Kk, Ll, Ļļ, Mm, Nn, Ņņ, Oo,
Ōō, Ȯȯ, Ȱȱ, Öö, Ȫȫ, Õõ, Ȭȭ,
Pp, Rr, Ŗŗ, Ss, Šš, Tt, Țț,
Uu, Ūū, Yy, Ȳȳ, Vv, Zz, Žž.

История

Мигрировавшие в Прибалтику финно-угорские племена, будущие носители ливского языка, проживали на прибалтийских землях задолго ^[5] до прихода балто-славянских племён, начавших свои миграции с территории Померании около X века до н. э.^{[источник не указан 1227 дней]}. Традиционно ^[6] принято считать, что неиндоевропейские по происхождению языки на территории современной Прибалтики распространились уже 9000 лет до н. э. Но о развитии финно-угорских, равно как и балтийских языков нет сколько-нибудь достоверных данных, поскольку большинство данных языков до XVI века не имели письменности. Прибывшие с южных направлений ^[7] в 2000—1500 гг. до н. э. балты, предки современных латышей и литовцев, начали длительный процесс оттеснения финно-угорских племен и их языка к северу современной Латвии и востоку современной Литвы. Начал отступать и ливский язык. Но его влияние прослеживается до сих пор в виде так называемого субстрата в латышском языке, а также в топонимике Латвии, особенно Курляндии.

Статус

После 1991 г. правительство республики Латвия признаёт ливский язык одним из двух автохтонных языков Латвии, наряду с латышским.

Примечания